Hjemmesiden, der er placeret på www.voyager.inc ("Hjemmesiden"), er et ophavsretligt beskyttet værk, der tilhører VOYAGER GENOMICS, INC. ("Virksomheden", "os", "vores" og "vi"). Visse funktioner på Hjemmesiden kan være underlagt yderligere retningslinjer, vilkår eller regler, som vil blive offentliggjort på Hjemmesiden i forbindelse med sådanne funktioner. Alle sådanne yderligere vilkår, retningslinjer og regler er indarbejdet ved henvisning i disse Betingelser.
Disse Brugsbetingelser ("Betingelserne") fastlægger de juridisk bindende vilkår og betingelser, der regulerer Deres brug af Hjemmesiden eller enhver service eller vare, der leveres gennem eller i forbindelse med Hjemmesiden eller Virksomheden og Virksomhedens datterselskaber og tilknyttede selskaber ("Services"). Ved at tilgå eller bruge Tjenesterne anerkender De, at De har læst, forstået og accepterer disse Betingelser (på vegne af Dem selv eller den enhed, De repræsenterer), og De repræsenterer og garanterer, at De har ret, myndighed og kapacitet til at indgå disse Betingelser (på vegne af Dem selv eller den enhed, De repræsenterer). De må ikke tilgå eller bruge Tjenesterne eller acceptere Betingelserne, hvis De ikke er mindst 18 år gammel. Hvis De ikke er enig i alle bestemmelserne i disse Betingelser, må De ikke tilgå og/eller bruge Tjenesterne. Ved at tilgå og bruge Tjenesterne anerkender De også, at Deres brug er underlagt vores Privatlivspolitik, som findes på https://www.voyager.inc/privacy-policy.
VÆR VENLIGST OPMÆRKSOM PÅ, AT AFSNIT 9.2 INDEHOLDER BESTEMMELSER OM, HVORDAN TVISTER MELLEM DEM OG VIRKSOMHEDEN SKAL LØSES. BLANDT ANDET INDEHOLDER AFSNIT 9.2 EN VOLDGIFTSAFTALE, SOM MED BEGRÆNSEDE UNDTAGELSER KRÆVER, AT ALLE TVISTER MELLEM DEM OG OS SKAL AFGØRES VED BINDENDE OG ENDELIG VOLDGIFT. AFSNIT 9.2 INDEHOLDER OGSÅ ET AFKALD PÅ GRUPPESØGSMÅL OG NÆVNINGESAGER. LÆS VENLIGST AFSNIT 9.2 GRUNDIGT.
MEDMINDRE DE FRAMELDER DEM VOLDGIFTSAFTALEN INDEN FOR 30 DAGE:
VIL DE KUN HAVE TILLADELSE TIL AT FORFØLGE TVISTER ELLER KRAV OG SØGE AFHJÆLPNING MOD OS PÅ INDIVIDUEL BASIS, IKKE SOM Sagsøger ELLER MEDLEM AF ET GRUPPESØGSMÅL ELLER EN REPRÆSENTATIV SAG, OG DE FRASKRIVER DEM DERES RET TIL AT DELTAGE I ET GRUPPESØGSMÅL ELLER EN GRUPPEVOLDGIFTSSAG;
AFKALDER DE PÅ DERES RET TIL AT FORFØLGE TVISTER ELLER KRAV OG SØGE AFHJÆLPNING VED EN DOMSTOL OG TIL AT FÅ EN NÆVNINGESAG.
1. Konti
1.1 Oprettelse af konto For at kunne bruge visse funktioner på Hjemmesiden skal De registrere en konto ("Konto") og give visse oplysninger om Dem selv som anmodet i kontooprettelsesformularen. De repræsenterer og garanterer, at: (a) alle påkrævede registreringsoplysninger, De indsender, er sandfærdige og nøjagtige; (b) De vil opretholde nøjagtigheden af sådanne oplysninger. De kan til enhver tid og af enhver grund slette Deres Konto ved at følge instruktionerne på Hjemmesiden. Virksomheden kan suspendere eller opsige Deres Konto i overensstemmelse med Afsnit 7.
1.2 Kontoansvar De er ansvarlig for at opretholde fortroligheden af Deres Konto-loginoplysninger og er fuldt ansvarlig for alle aktiviteter, der forekommer under Deres Konto. De accepterer straks at underrette Virksomheden om enhver uautoriseret brug eller mistanke om uautoriseret brug af Deres Konto eller ethvert andet brud på sikkerheden. Virksomheden kan ikke og vil ikke være ansvarlig for tab eller skade, der opstår som følge af Deres manglende overholdelse af ovenstående krav.
2. Adgang til Hjemmesiden
I henhold til disse Betingelser giver Virksomheden Dem en ikke-overdragelig, ikke-eksklusiv, genkaldelig, begrænset licens til at bruge og tilgå Hjemmesiden udelukkende til Deres egen personlige, ikke-kommercielle brug. De rettigheder, der gives til Dem i disse Betingelser, er underlagt følgende begrænsninger: (a) De må ikke licensere, sælge, udleje, lease, overføre, tildele, distribuere, hoste eller på anden måde kommercielt udnytte Hjemmesiden eller noget indhold, der vises på Hjemmesiden; (b) De må ikke modificere, lave afledte værker af, adskille, reverse-kompilere eller foretage reverse engineering af nogen del af Hjemmesiden; (c) De må ikke tilgå Hjemmesiden for at bygge en lignende eller konkurrerende hjemmeside, produkt eller service; og (d) ingen del af Hjemmesiden må kopieres, reproduceres, distribueres, genudgives, downloades, vises, postes eller transmitteres i nogen form eller på nogen måde uden udtrykkeligt skriftligt samtykke.
Virksomheden forbeholder sig ret til at ændre, suspendere eller afbryde Hjemmesiden (helt eller delvist) til enhver tid uden varsel. De anerkender og accepterer, at Virksomheden ikke vil være ansvarlig over for Dem eller nogen tredjepart for nogen ændring, suspension eller afbrydelse af Hjemmesiden eller nogen del deraf.
De anerkender og accepterer, at Virksomheden ikke har nogen forpligtelse til at yde Dem support eller vedligeholdelse i forbindelse med Hjemmesiden.
3. Tekstbeskeder
Virksomheden tilbyder adgang til beskeder via SMS (Short Message Service) tekstbeskeder til aftaleplanlægning, aftalepåmindelser, instruktioner efter besøg, laboratoriemeddelelser, faktureringsmeddelelser og andre meddelelser, som er relevante for Tjenesterne. Tilmelding til tekstbeskeder kræver, at De angiver Deres eget mobiltelefonnummer med et områdenummer inden for de 50 stater i USA eller District of Columbia. Ved at tilmelde Dem for at modtage beskeder fra os, accepterer og samtykker De i disse vilkår og betingelser, som træder i kraft ved Deres tilmelding. Dette samtykke deles ikke med tredjeparter til markedsføringsformål. De kan blive bedt om at bekræfte Deres mobiltelefonnummer, før tjenesten starter. Dette kræver, at De svarer på en tekstbesked sendt til Deres mobiltelefon, som bekræfter Deres tilmelding til denne tjeneste. Hvis De har spørgsmål vedrørende privatliv, se venligst vores privatlivspolitik på https://www.voyager.inc/privacy-policy.
De anerkender, at tekstbeskeder vil blive sendt til det mobiltelefonnummer, De giver os. Sådanne meddelelser kan indeholde begrænsede personlige oplysninger om Deres tjenester, og enhver, der har adgang til mobiltelefonen eller mobilkontoen, vil også kunne se disse oplysninger. Når De er tilmeldt, vil hyppigheden af tekstbeskeder, vi sender til Dem, variere. Virksomheden opkræver ikke et særskilt gebyr for tekstbeskeder; dog kan Deres mobiloperatørs meddelelses- og datatakster være gældende afhængigt af vilkårene og betingelserne i Deres mobiltelefonkontrakt. De er alene ansvarlig for alle meddelelses- og datagebyrer, som De pådrager Dem. Kontakt venligst Deres mobiludbyder om sådanne gebyrer.
De kan til enhver tid framelde Dem ved at sende en sms med teksten STOP. For hjælp, send en sms med teksten HELP eller besøg vores hjemmeside på www.voyager.inc.
Disse tekstbeskeder tilbydes "som de er og forefindes" og: (1) er muligvis ikke tilgængelige i alle områder til enhver tid; og (2) fungerer muligvis ikke fortsat i tilfælde af produkt-, software-, dæknings- eller andre serviceændringer foretaget af Deres trådløse udbyder. Vi kan ændre eller afbryde ethvert af vores tekstbeskedprogrammer uden varsel eller ansvar over for Dem. Virksomheden forbeholder sig ret til at indstille levering af tekstbeskeder til enhver person til enhver tid efter eget skøn. Mobilselskaber er ikke ansvarlige for forsinkede eller ikke-leverede meddelelser.
4. Skadesløsholdelse
I det fulde omfang loven tillader det, accepterer De at skadesløsholde Virksomheden (og Virksomhedens tilknyttede selskaber og dets og deres ledere, direktører, medarbejdere, entreprenører og agenter), herunder omkostninger og advokatsalærer, fra ethvert krav eller enhver fordring fremsat af en tredjepart i forbindelse med eller som følge af Deres brug af Tjenesterne, Deres overtrædelse af disse Betingelser, eller krænkelse af intellektuel ejendomsret eller andre rettigheder tilhørende en person eller enhed, eller Deres overtrædelse af gældende love eller regler. Virksomheden forbeholder sig ret til, for Deres regning, at påtage sig det eksklusive forsvar og kontrol over enhver sag, for hvilken De er forpligtet til at skadesløsholde os. De vil ikke indgå forlig i nogen sag uden forudgående skriftligt samtykke fra Virksomheden.
5. Tredjepartslinks og -annoncer; Andre brugere
Tjenesterne kan indeholde links til tredjepartswebsteder og -tjenester og/eller vise reklamer for tredjeparter. Sådanne Tredjepartslinks & Annoncer er ikke under Virksomhedens kontrol, og Virksomheden er ikke ansvarlig for dem. De bruger alle Tredjepartslinks & Annoncer på egen risiko. Deres interaktioner med andre brugere af Tjenesterne er udelukkende mellem Dem og sådanne brugere. De accepterer, at Virksomheden ikke vil være ansvarlig for tab eller skade som følge af sådanne interaktioner.
De frigør og fritager hermed Virksomheden for altid fra alle tidligere, nuværende og fremtidige tvister, krav og kontroverser af enhver art, der vedrører Tjenesterne eller enhver interaktion med andre brugere eller tredjepartslinks. Hvis De er bosiddende i Californien, fraskriver De Dem California Civil Code Section 1542.
6. Ansvarsfraskrivelser
Tjenesterne leveres "som de er og forefindes" og "som tilgængelige", og Virksomheden fraskriver sig udtrykkeligt alle garantier af enhver art, hvad enten de er udtrykkelige, underforståede eller lovbestemte. Vi garanterer ikke, at Tjenesterne vil være tilgængelige uafbrudt eller fejlfri, og vi giver heller ingen garantier med hensyn til nøjagtighed, fuldstændighed, lovlighed eller sikkerhed.
Nogle jurisdiktioner tillader ikke udelukkelse af underforståede garantier, så ovenstående udelukkelse gælder muligvis ikke for Dem.
7. Ansvarsbegrænsning
I det maksimale omfang loven tillader det, skal Virksomheden ikke være ansvarlig for nogen indirekte, hændelige, særlige, følgeskader eller pønalt begrundede skader, herunder tabt fortjeneste eller data, uanset om det er baseret på garanti, kontrakt, erstatningsret (herunder uagtsomhed) eller anden juridisk teori, selvom Virksomheden er blevet underrettet om muligheden for sådanne skader. Vores samlede ansvar over for Dem for eventuelle skader, der opstår fra eller i forbindelse med disse Betingelser, vil ikke overstige halvtreds amerikanske dollars ($50).
Nogle jurisdiktioner tillader ikke begrænsning eller udelukkelse af ansvar for hændelige skader eller følgeskader, så ovenstående gælder muligvis ikke for Dem.
8. Varighed og opsigelse
Disse Betingelser forbliver i kraft, mens De bruger Tjenesterne. Vi kan til enhver tid og af enhver grund efter eget skøn suspendere eller opsige Deres rettigheder til at bruge Tjenesterne. Ved opsigelse vil Deres Konto og ret til at tilgå Hjemmesiden ophøre øjeblikkeligt. Afsnit 2 til 9 vil fortsat være gældende efter opsigelse.
9. Generelt
9.1 Ændringer Vi kan til enhver tid revidere disse Betingelser ved at offentliggøre de opdaterede betingelser på vores Hjemmeside og/eller underrette Dem via den seneste e-mailadresse, De har oplyst. Fortsat brug af Hjemmesiden udgør Deres accept af ændringerne.
9.2 Tvistbilæggelse Dette afsnit beskriver vores bindende voldgiftsaftale. Tvister mellem Dem og Virksomheden skal afgøres ved voldgift, med få undtagelser. De fraskriver Dem retten til at anlægge sag ved domstolene eller deltage i gruppesøgsmål. De kan framelde Dem inden for 30 dage. Se de fulde betingelser for vilkår, voldgiftsregler, samlet voldgift og gebyrstruktur.
9.3 Eksport Hjemmesiden kan være underlagt amerikanske eksportkontrollove. De accepterer ikke at eksportere eller overføre nogen amerikanske tekniske data eller produkter i strid med disse love.
9.4 Oplysninger Virksomheden er beliggende på adressen nedenfor. Beboere i Californien kan kontakte Department of Consumer Affairs skriftligt på 400 R Street, Sacramento, CA 95814, eller telefonisk på (800) 952-5210.
9.5 Elektronisk kommunikation De giver samtykke til at modtage kommunikation elektronisk og accepterer, at sådan kommunikation opfylder ethvert juridisk krav om skriftlig kommunikation.
9.6 Hele aftalen Disse Betingelser udgør hele aftalen mellem Dem og Virksomheden. Hvis en bestemmelse anses for ugyldig, vil de resterende bestemmelser forblive i kraft. De må ikke overdrage disse Betingelser uden Virksomhedens forudgående skriftlige samtykke.